jueves, 30 de octubre de 2014

Quiero amanecer...

Hoy se levantó Nicolas cantando:
Ayyy primo Nando.. 
Quiero amanecer 
ay con la manta en el hombro 
Quiero amanecer 
con mis amigos parrandeando ....

Esa canción se la canté hace mucho tiempo y hoy se le vino a la memoria a las 5:30 de la mañana.

Ayer llegamos de la Kita y le dije que se fuera al comedor para tomar el algo. Cuando regresé estaba sentado en el tapete donde juega y le pregunté que por qué no se había sentado a comer y me dijo: "Estoy pensando que podríamos hacer, que jugamos¨

El lunes en el parque le preguntó a otro niño colombiano: 
"¿Estás Alles Gut? que sería literalmente ¿estás todo bien?

Nicolas entiende muy bien que con los padres habla español y con los demás alemán. Es capaz de cambiar de un idioma a otro sin problema.

No hay comentarios:

Publicar un comentario